One Piece scrive messaggi segreti a Naruto su Shonen Jump

Sulle pagine di Shonen Jump One Piece nasconde messaggi segreti per augurare buona fortuna Naruto in vista della sua imminente conclusione.

Ma che carino One Piece, scrive messaggi in bottiglia segreti per augurare buona fortuna a Naruto. Ma andiamo con ordine. Il 50esimo numero di quest'anno della rivista Shonen Jump di Shueisha è destinato ad entrare nella leggenda in quanto conterrà i due capitoli finali del manga Naruto di Masashi Kishimoto... anche se abbiamo appreso che in realtà ci saranno delle mini serie sequel, ma questo è un altro discorso. Proprio nel medesimo numero del magazine, il 766esimo capitolo di One Piece di Eiichiro Oda, quello dal titolo Smile, a prima vista sembra essere assolutamente normale. E invece no, i fan hanno scovato un messaggio segreto nascosto nel titolo della pagina del capitolo di One Piece, andiamo a scoprire cosa dice questo messaggio.

Il messaggio segreto di One Piece destinato a Naruto


One Piece Naruto

Alcuni fan hanno fatto notare che il primo carattere di ognuno dei segni del menu in background letti insieme formano la suddetta frase "Naruto otsukaresan deshita". I segni sono: "Nasu no itame" (eggplant stir-fry o melanzane saltate in padella), "Rukkora no sarada" (arugula salad o insalata di rucola), "Tofu," "Otsumami" (bar snacks o snack da bar), "Karee" (curry), "San" (scritto con i caratteri per tre), "Den...," "Sh?y? no" (soy sauce o salsa di soia, il primo carattere si legge 'shi') e "tamago" (uova).

A questo punto, mettendo insieme i primi caratteri, si ottiene proprio la frase "Naruto otsukaresan deshita" che tradotta diventa un mondo informare di dire "Naruto, buono lavoro dopo aver lavorato così a lungo". Vero che One Piece è stato proprio carino? Ma non è certo finita qui. Guardate il logo di One Piece: in esso troviamo raffigurato il simbolo di Konoha, uno shuriken e persino Naruto al posto della "i".

Continuiamo: sul vestito di Nami è riportato ovunque l'emblema di Konoha, Luffy mangia una ciotola di Ramen Ichiraku e una volpe sta mangiando del ramen indossano una maglietta con una torta di pesce (la parola che si usa in giapponese per questa torta di pesce è Naruto). E guardate bene l'immagine: c'è qualcuno seduto insieme a Luffy al tavolo, sta mangiando anche lui e indossa una tuta molto simile a quella di un certo ninja in arancione di nostra conoscenza.

Ma c'è una chicca in più. L'ultimissima pagina del manga Naruto ha un call-back rivolto a One Piece, sotto forma di alcuni graffiti che riportano il simbolo di Luffy. Ecco che allora un fan ha deciso di disegnare una striscia assai toccante in merito a tutto ciò, è quella che vedete a colori. In essa le battute recitano così:


  • Luffy: Hai intenzione di smettere di essere un ninja?
  • Naruto: Huh? No...
  • Naruto: E' solo che la storia di questa persona è finita...
  • Naruto: Ma c'è molto di più oltre a questo.
  • Luffy: Io sono ancora in mezzo all'avventura!
  • Naruto: Hahaha! Ci scommetto!
  • Naruto: Sei un ragazzo molto tenace per quanto riguarda i tuoi sogni...
  • Naruto: Così puoi renderli reali, Luffy.
  • Luffy: Ma certo!
  • Luffy: Io sono l'uomo che diventerà il Re dei Pirati!
  • Naruto: ...Yeah! Ok, Ho intenzione di andare avanti!
  • Luffy: Yeah! Ci si vede, Menma- (germogli di bambù)
  • Naruto: Te l'ho detto, è Naruto! Credeteci!

Ricordiamo a tutti che Naruto finirà su Shonen Jump dopo ben quindici anni di serializzazione, due serie anime principali, uno spin-off televisivo, diversi spin-off e svariati film e videogiochi.

Ecco intanto il tweet con l'immagine del messaggio nascosto e la strisce realizzata dal fan:

e

Via | AnimeNewsNetwork

    Non dimenticate di scaricare la Blogo App, per essere sempre aggiornati sui nostri contenuti. E’ disponibile su App Store e su Google Play ed è gratuita.
  • shares
  • Mail