
Il mondo delle scanlation è, da qualche giorno a questa parte, nel caos più totale: Mangastream, noto portale dell’omonimo gruppo di traduttori di scans, ha annunciato che non si occuperà più dei progetti del Weekly Shonen Jump, con particolare attenzione alle serie licenziate in America!
La notizia era già nell’aria e, con il lancio della nuova piattaforma digitale della Viz Media (che detiene i diritti della Shueisha negli States), la casa editrice ha intimato i proprietari del sito ad interrompere la distribuzione dei capitoli in anteprima che questi pubblicavano, con una precisa cadenza settimanale, senza detenere alcuna licenza o autorizzazione “ufficiale”. La notizia ha fatto, ovviamente, il giro del mondo e, anche tra chi si occupava solo di pubblicare le scans di qualche manga del WSJ (Naruto, Bleach, One Piece ecc…), si è diffuso un senso di “sconforto” misto a rabbia e delusione. Il motivo è presto detto: nessuno di questi ragazzi ha mai guadagnato qualcosa dalla pubblicazione di scans/spoiler e, leggendo tra i vari forum e comunità dedicate alle scanlation, si capisce subito che questi tendono a prendere le distanze da gente che, invece, ha “lucrato” sulla buona fede/bontà del loro impegno. E Mangastream, da cui molti “attingevano” le traduzioni inglesi dei manga più famosi, era diventato una specie di piccolo “rifugio” per tutti quei ragazzi che, grazie alle scans, erano sempre “informati” sullo stato di salute delle serie che seguivano.
Ma il mondo dell’editoria sta cambiando e, grazie ad internet, qualsiasi casa editrice può entrare nel mercato con applicazioni e strumenti che possono ampliare l’offerta del prodotto. Quindi, pur sapendo che i ragazzi di Mangastream l’hanno fatto “in buona fede”, la Viz Media ha dovuto (giustamente) tutelare i suoi interessi, chiedendo agli scanlator di non pubblicare più le scans dei loro prodotti. A questo punto, però, vi chiedo: cosa ne pensate voi di questa vicenda?

Ai giapponesi piacciono molto i sondaggi e, tralasciando quelli “classici” di gradimento che appaiono in ogni rivista di fumetti nipponica, parecchi siti specializzati ed agenzie domandano, di tanto in tanto, quali sono stati i manga più apprezzati dai lettori…
E questa volta, per i lettori del Weekly Shonen Jump la domanda è stata: qual è stato il miglior manga degli anni duemila? E questi, in massa, hanno risposto eleggendo, con uno scarto di quasi 600 voti rispetto al secondo classificato…Death Note! Ebbene si, per i lettori giapponesi Death Note è stato il manga più bello del ventunesimo secolo che, con 4267 voti, è riuscito a battere lo strafavoritissimo Gintama, piazzatosi secondo con ben 3746 voti. E indovinate un po’ chi è il terzo classificato? Ma ovviamente Bleach che, con le prime due saghe, è riuscito a conquistare i cuori dei lettori del Jump che, con ben 2569 voti, l’avrebbero voluto vedere tra i manga più belli degli anni duemila! Seguono, distanziati di moltissimo, manga interessanti e “strani” come Toriko (quarto con 658 voti), Katekyoushi Hitman Reborn! (642 voti), Bakuman (597 voti), Eyeshield 21 (478 voti), Ichigo 100% (436 voti), Beelzebub (386) e Pyu to Fuku! Jaguar (347)…
Come mai non sono presenti Naruto e One Piece? Beh, il primo è stato pubblicato nel 1999 mentre il secondo, come sapete, è apparso su Shonen Jump nel lontano agosto 1997 quindi, entrambi i manga, si trovano “fuori” dalla fascia temporale di cui il sondaggio si “occupa”. A questo punto, però, ci viene spontanea una domanda: siete d’accordo con i lettori giapponesi?
Ed ecco gli spoiler del capitolo 457 di Bleach! Per ovviare alla mancanza della scorsa settimana, oggi troverete il riassunto dei due capitoli precedenti più gli spoiler del nuovo capitolo che, oltre ad essere disegnato con una maestria spaventosa (Tite Kubo ha imparato molto bene ad usare retini ed inchiostro), ci presenta un colpo di scena che potrebbe cambiare le sorti della saga! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve dei capitoli 455 e 456 e le prime indiscrezioni sul capitolo 457.
Bel capitolo questo di Bleach! Tite Kubo mi sta piacendo sempre di più e, disegno a parte (la maestria del giovane autore del WSJ è ormai nota a tutti), la storia sta finalmente recuperando terreno e, dopo le fantastiche saghe precedenti, il mangaka sta pian pianino risalendo verso “lidi” decisamente più consoni al suo lavoro! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 454 e le prime indiscrezioni sul capitolo 455.
Ottimo questo nuovo capitolo di Bleach! Tite Kubo ha ormai “avviato” la nuova saga e, finalmente, le cose iniziano a muoversi in maniera molto interessante! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 453 e le prime indiscrezioni sul capitolo 454.
Possiamo dirlo: finalmente Tite Kubo si è risvegliato! Il nuovo capitolo di Bleach è infatti molto più che un semplice “avvio” di saga e, sicuramente, tra un po’ ne vedremo davvero delle belle! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 451 e le prime indiscrezioni sul capitolo 452.
E concludiamo gli spoiler settimanali con Bleach, shonen/action/comedy del mangaka Tite Kubo! Le nostre previsioni sul raggiungimento della nuova saga da parte di Kubo si sono parzialmente avverate anche se, probabilmente, mancheranno ancora un po’ di capitoli prima di capire cosa succederà da ora in poi nel mondo di Bleach! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 451 e le prime indiscrezioni sul capitolo 452.
Finiamo gli spoiler del giovedì con Bleach, il manga del giovane e simpatico Tite Kubo! Finalmente molti fans del manga potranno tirare un sospiro di sollievo: Kubo dovrebbe aver terminato la lunghissima prefazione alla nuova saga che, probabilmente, potrebbe “partire” già dal prossimo capitolo! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 450 e le prime indiscrezioni sul capitolo 451.
E concludiamo gli spoiler settimanali del Weekly Shonen Jump con il nuovo capitolo di Bleach! La storia “latita” ancora un po’, ma presto dovrebbe ritornare nei “binari prestabiliti”…sempre che Tite Kubo non decida di allungare ulteriormente il brodo! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 449 e le prime indiscrezioni sul capitolo 450.
Ecco che abbiamo anche gli spoiler del nuovo capitolo di Bleach, shonen/action/comedy serializzato su Weekly Shonen Jump dal giovane Tite Kubo! Il capitolo è sicuramente di “transizione”, ma presto potrebbero arrivare nuovi colpi di scena anche perché, se non si sbriga, Kubo perderà sicuramente qualcuno dei severissimi lettori giapponesi! Ovviamente ricordiamo a tutti i lettori che seguono la versione italiana del manga di non proseguire nella lettura mentre, se siete in pari con le uscite di WSJ, potete tranquillamente usufruire dei nostri spoiler.
Dopo il salto troverete il riassunto breve del capitolo 448 e le prime indiscrezioni sul capitolo 449.